31.1.09

DELIVERY: How-to Guide

HOW TO ORDER IN FOR DINNER

The following is a short list of useful websites for ordering "home delivery food" in Rome. There are dozens out there to choose from, catering to all interests! Just google "pizza consegna a domicilio Roma" or "cena consegna a domicilio Roma". Most of them are excellent.

http://www.romaexplorer.it/roma/ristoranti_roma/pizza_domicilio.htm
http://www.misspizza.it/
http://www.pizzavolante.it/
http://www.pizzatime.it/index.asp
http://www.chinacena.com/
http://www.millecenenelmondo.it/
http://www.sushifusionfood.com/
http://www.trizia.it/
http://www.mecpizza.it/
http://www.loschiaccianoci.it/

And here are few useful phrases to order food by phone and to meander through internet sites:

• Consegna a domicilio = Home delivery
• Sovrapprezzo = surcharge/additional charge
• Bevande gratuite = Free drinks
• Ordine minimo = Minimum order
• C'e' un costo aggiuntivo per la consegna a domicilio? = Is there any additional charge for the home delivery?
• Quante pizze posso ordinare in una sola consegna? = How many pizzas can I order in one go? (note: most pizza places have limitations on home delivery orders)
• Ci sono delle bevande gratuite incluse nel prezzo? = Do you offer any free drinks with this order? (note: most companies offers free drinks with home delivery, always check before you order drinks)
• A che ora e' la consegna? = At what time will you deliver my...
• L'indirizzo per la consegna e'... = The delivery address is...
• Suonare al citofono... = Please ring buzzer...
• Siamo al ... piano = We're on the... floor
Remember: in Italy, "pizza con peperoni" is NOT "pepperoni pizza" BUT pizza with bell peppers... Buon appetito!
(borrowed from Danila Marini)

No comments:

Post a Comment